--- .orig/usr/lib/luna/system/luna-applauncher/resources/cs/views/globalsearchmain/globalsearchmain-scene.html 2011-04-02 13:43:48.000000000 +0200
+++ /usr/lib/luna/system/luna-applauncher/resources/cs/views/globalsearchmain/globalsearchmain-scene.html 2011-04-02 15:46:25.780557001 +0200
@@ -4,7 +4,7 @@
--- .orig/usr/lib/luna/system/luna-applauncher/resources/cs/views/launcherhelper/dialogs/app-reconfirm.html 2011-04-02 13:43:48.000000000 +0200
+++ /usr/lib/luna/system/luna-applauncher/resources/cs/views/launcherhelper/dialogs/app-reconfirm.html 2011-04-02 15:47:06.060557000 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
- ¿Borrar aplicación?
+ Odstranit aplikaci?
--- .orig/usr/lib/luna/system/luna-applauncher/resources/cs/views/launcherhelper/dialogs/app-version.html 2011-04-02 13:43:48.000000000 +0200
+++ /usr/lib/luna/system/luna-applauncher/resources/cs/views/launcherhelper/dialogs/app-version.html 2011-04-02 15:47:12.940557002 +0200
@@ -1 +1 @@
-
#{version} por #{vendor}
+
#{version} od #{vendor}
--- .orig/usr/lib/luna/system/luna-applauncher/resources/cs/views/launcherhelper/dialogs/app-version-hyperlink.html 2011-04-02 13:43:48.000000000 +0200
+++ /usr/lib/luna/system/luna-applauncher/resources/cs/views/launcherhelper/dialogs/app-version-hyperlink.html 2011-04-02 15:47:21.490557003 +0200
@@ -1 +1 @@
-
+
--- .orig/usr/lib/luna/system/luna-systemui/resources/cs/appinfo.json 2011-04-01 23:56:22.000000000 +0200
+++ /usr/lib/luna/system/luna-systemui/resources/cs/appinfo.json 2011-04-02 02:21:36.379836997 +0200
@@ -2,6 +2,6 @@
"icon": "../../icon.png",
"id": "com.palm.systemui",
"main": "../../index.html",
- "title": "Barra de estado",
+ "title": "Stavová lišta",
"type": "web"
}
--- .orig/usr/lib/luna/system/luna-systemui/resources/cs/strings.json 2011-04-01 23:56:14.000000000 +0200
+++ /usr/lib/luna/system/luna-systemui/resources/cs/strings.json 2011-04-03 11:31:30.058285001 +0200
@@ -1,296 +1,293 @@
{
- " access to your contacts?": " tenga acceso a tus contactos?",
+ " access to your contacts?": " přistoupit k vašim kontaktům?",
" hr": " h",
" min": " m",
" sec": " s",
- "\" access to your contacts?": "\" tenga acceso a tus contactos?",
- "#{accountDisplayName} sync complete!": "Sincronización de #{accountDisplayName} finalizada.",
- "#{accountDisplayName}: Syncing account...": "#{accountDisplayName}: Sincronizando cuenta…",
- "#{appName} #{version} was restored": "#{appName} Se restauró #{version}",
- "#{currentCount} / #{totalCount} Calendars": "#{currentCount} / #{totalCount} calendarios",
- "#{currentCount} / #{totalCount} Contacts": "#{currentCount} / #{totalCount} contactos",
- "#{currentCount} / #{totalCount} Memos/Notes": "#{currentCount} / #{totalCount} memos/notas",
- "#{currentCount} / #{totalCount} Tasks": "#{currentCount} / #{totalCount} tareas",
- "#{currentCount} / #{totalCount} Unknown Data": "#{currentCount} / #{totalCount} datos desconocidos",
- "#{currentCount} of #{totalCount} Calendar Events": "#{currentCount} de #{totalCount} eventos del calendario",
- "#{currentCount} of #{totalCount} Contacts": "#{currentCount} de #{totalCount} contactos",
- "#{currentCount} of #{totalCount} Memos": "#{currentCount} de #{totalCount} memos",
- "#{currentCount} of #{totalCount} Tasks": "#{currentCount} de #{totalCount} tareas",
- "#{percent_ui}% battery remaining": "Queda #{percent_ui}% de la batería",
- "#{percent}% battery remaining": "Queda #{percent}% de la batería ",
- "#{version} is ready for download. Because no 3G data connection is available, you will be unable to receive incoming calls while the update is downloading.": "#{version} está lista para descargar. No hay una conexión de datos 3G disponible, por lo tanto no podrás recibir llamadas mientras se descarga la actualización.",
- "#{version} is ready for download. Because no high speed data connection is available, it will take much longer to download this update.": "#{version} está lista para descargar. Debido a la falta de una conexión de alta velocidad, la descarga de esta actualización tardará mucho más.",
- "#{version} is ready for download. Because no high speed data connection is available, you will be unable to receive incoming calls while the update is downloading.": "#{version} está lista para descargar. No hay una conexión de datos de alta velocidad disponible, por lo tanto no podrás recibir llamadas mientras se descarga la actualización.",
- "1##{title} - Open Search Engine|10>#Multiple Search Engines|##{word} Search Engines": "1##{title} - Motor de búsqueda abierto|10>#Varios motores de búsqueda|##{word} motores de búsqueda",
- "1##{title}|10>#Multiple Applications|##{word} Applications": "1##{title}|10>#Varias aplicaciones|##{word} aplicaciones",
- "1#Installation will start in 1 minute, when your battery is sufficiently charged.|#Installation will start in #{counter} minutes, when your battery is sufficiently charged.": "1#La instalación se iniciará en 1 minuto, si la batería tiene suficiente carga.|#La instalación se iniciará en #{counter} minutos, si la batería tiene suficiente carga.",
- "1#Installation will start in 1 minute.|#Installation will start in #{counter} minutes.": "1#La instalación se iniciará en 1 minuto|#La instalación se iniciará en #{counter} minutos.",
- "1#Installation will start in 1 second, when your battery is sufficiently charged.|#Installation will start in #{counter} seconds, when your battery is sufficiently charged.": "1#La instalación se iniciará en 1 segundo, si la batería tiene suficiente carga.|#La instalación se iniciará en #{counter} segundos, si la batería tiene suficiente carga.",
- "1#Installation will start in 1 second.|#Installation will start in #{counter} seconds.": "1#La instalación se iniciará en 1 segundo.|#La instalación se iniciará en #{counter} segundos.",
- "1#The update will start automatically in 1 minute, and when your battery is sufficiently charged.|#The update will start automatically in #{counter} minutes, and when your battery is sufficiently charged.": "1#La actualización se iniciará automáticamente en 1 minuto, y cuando la batería esté cargada lo suficiente.|#La actualización se iniciará automáticamente en #{counter}minutos, y cuando la batería esté cargada lo suficiente.",
- "1#The update will start automatically in 1 second, and when your battery is sufficiently charged.|#The update will start automatically in #{counter} seconds, and when your battery is sufficiently charged.": "1#La actualización se iniciará automáticamente en 1 segundo, y cuando la batería esté cargada lo suficiente.|#La actualización se iniciará automáticamente en #{counter}segundos, y cuando la batería esté cargada lo suficiente.",
- "1#The update will start in 1 minute.|#The update will start in #{counter} minutes.": "1#La actualización se iniciará en 1 minuto.|#La actualización se iniciará en #{counter} minutos.",
- "1#The update will start in 1 second.|#The update will start in #{counter} seconds.": "1#La actualización se iniciará en 1 segundo.|#La actualización se iniciará en #{counter} segundos.",
- "Added \"#{word}\" to dictionary": "Se añadió \"#{word}\" al diccionario",
- "Adding ringtone failed. File may already exist.": "No se pudo añadir un tono. Puede que ya exista el archivo.",
- "Airplane Mode": "Modo avión",
- "All applications restored": "Se restauraron todas las aplicaciones",
- "All images": "Todas las imágenes",
- "Allow #{application} to access #{assortedMedia} on your device?": "¿Quieres permitir que #{application} utilice #{assortedMedia} en tu dispositivo?",
- "Allow the #{appName} application to use Location Services for this session?": "¿Quieres permitir que la aplicación #{appName} use los servicios de ubicación para esta sesión?",
- "Allow the application #{appName} to use location service for this session?": "¿Quieres permitir que la aplicación #{appName} use el servicio de ubicación para esta sesión?",
- "Allow the car kit ": "¿Quieres permitir que el kit de coche ",
- "Allow the car kit \"": "¿Quieres permitir que el kit de auto \"",
- "Allow the car kit #{deviceNameTxt} access to your contacts?": "¿Deseas que el kit de coche #{deviceNameTxt} tenga acceso a tus contactos?",
- "Allow the following application to use your location for this session?
#{appName}
": "¿Quieres permitir que la siguiente aplicación use tu ubicación para esta sesión?
#{appName}
",
- "Allow the following website to use your location?
#{appName}
": "¿Quieres permitir que el siguiente sitio web use tu ubicación?
#{appName}
",
- "Applications": "Aplicaciones",
- "Assign To Contact": "Asignar a contacto",
- "Associating...": "Asociando…",
- "Association failed": "Falló la asociación",
- "Association failed.": "La asociación ha fallado.",
- "Attach Photo": "Adjuntar foto",
- "Attach photo": "Adjuntar foto",
- "Available": "Disponible",
- "Backup disabled": "Copia de seguridad desactivada",
- "Backup failure": "No se pudo crear la copia de seguridad",
- "Bahrain": "Bahrein",
- "Battery: #{batlevel}": "Batería: #{batlevel}",
- "Battery: #{batlevel}%": "Batería: #{batlevel}%",
- "Belgium": "Bélgica",
- "Brazil": "Brasil",
- "Calendar": "Calendario",
- "Calls & Alarms Only": "Sólo llamadas y alarmas",
- "Canada": "Canadá",
- "Charging Battery": "Cargando batería",
- "Charging battery": "Cargando batería",
- "Check SIM": "Verificar SIM",
- "Check SIM Card": "Verificar tarjeta SIM",
- "Check SIM-SOS": "Verificar SIM-SOS",
- "Check SIM-SOS only": "Verificar SIM, SOS",
- "Check out the gesture tutorial": "Leer el tutorial de trazos",
- "Choose Temporarily": "Elegir temporalmente",
- "Close": "Cerrar",
- "Congo, The Democratic Republic of the": "Congo, La República Democrática del",
- "Connecting...": "Conectando…",
- "Contacts": "Contactos",
- "Croatia": "Croacia",
- "Czech Republic": "República Checa",
- "Data Transfer Complete": "Transferencia de datos finalizada",
- "Data Transfer Complete!": "Transferencia de datos finalizada.",
- "Data Transfer Error": "Error de transferencia de datos",
- "Data Transfer Error!": "Error de transferencia de datos.",
- "Data ready for import": "Datos listos para importar",
- "Data ready for transfer": "Datos listos para transferir",
- "Deleted \"#{appName}\"": "Se ha eliminado \"#{appName}\"",
- "Deleted
\"#{appName}\"": "Se ha eliminado
\"#{appName}\"",
- "Denmark": "Dinamarca",
- "Disconnect Profile": "Desconectar perfil",
- "Disconnected": "Desconectado",
- "Dominican Republic": "República Dominicana",
- "Download Failed": "No se pudo descargar",
- "Download in progress...": "Descarga en curso...",
- "Downloading:": "Descargando:",
- "Downloads": "Descargas",
- "Drag up to answer": "Arrastrar arriba para contestar",
- "Drag up to power off": "Arrastrar arriba para apagar",
- "Drag up to unlock": "Arrastrar arriba para desbloquear",
- "Egypt": "Egipto",
- "Eight": "Ocho",
- "Error": "Error ",
- "Extended Network": "Red extendida",
- "Failed to capture image!": "No se ha podido capturar la imagen.",
- "Find More...": "Buscar más...",
- "Finland": "Finlandia",
- "Five": "Cinco",
- "For assistance, call your service provider.": "Para obtener ayuda, llama al proveedor de servicios.",
- "Four": "Cuatro",
- "France": "Francia",
- "Full-resolution Media Sync": "Sincronización de medios de máxima resolución",
- "Generating RAM logs. Please wait": "Generando registros de RAM. Espera, por favor.",
- "Germany": "Alemania",
- "Greece": "Grecia",
- "Handwriting": "Manuscrito",
- "Hungary": "Hungría",
- "IP configuration failed": "Falló la configuración de IP",
- "IP configuration failed.": "La configuración de IP ha fallado..",
- "Iceland": "Islandia",
- "Install Failed": "No se pudo instalar",
- "Install will start in #{counter} minutes": "La instalación se iniciará en #{counter} minutos",
- "Install will start in #{counter} second": "La instalación se iniciará en #{counter} segundo",
- "Install will start in #{counter} seconds": "La instalación se iniciará en #{counter} segundos",
- "Install will start in 1 minute": "La instalación se iniciará en 1 minuto",
- "Install will start in 10 minutes": "La instalación se iniciará en 10 minutos",
- "Install will start in 2 minutes": "La instalación se iniciará en 2 minutos",
- "Installation of #{version} will take about #{installTime} minutes. Your phone cannot make or receive calls, including emergency calls, during the update.": "La instalación de #{version} tomará unos #{installTime} minutos. No podrás hacer ni recibir llamadas, incluidas llamadas de emergencia, con el teléfono durante la actualización.",
- "Installation of #{version} will take about 15 minutes. Your phone cannot make or receive calls, including emergency calls, during the update.": "La instalación de #{version} tomará unos 15 minutos. No podrás hacer ni recibir llamadas, incluidas llamadas de emergencia, con el teléfono durante la actualización.",
- "Installation will start when your battery is sufficiently charged.": "La instalación se iniciará cuando la batería tenga suficiente carga.",
- "Installed:": "Instalado:",
- "Installing #{version} will take about #{installTime} minutes. You cannot make or receive phone calls during this time.": "La instalación de #{version} tardará unos #{installTime} minutos. No puedes hacer ni recibir llamadas telefónicas durante ese periodo.",
- "Installing:": "Instalando:",
- "Ireland": "Irlanda",
- "Italy": "Italia",
- "Japan": "Japón",
- "Jordan": "Jordania",
- "Kazakhstan": "Kazajistán",
- "Kenya": "Kenia",
+ "\" access to your contacts?": "\" přistoupit k vašim kontaktům?",
+ "#{accountDisplayName} sync complete!": "Synchronizace #{accountDisplayName} hotova.",
+ "#{accountDisplayName}: Syncing account...": "#{accountDisplayName}: Synchronizuji účet...",
+ "#{appName} #{version} was restored": "Aplikace #{appName} #{version} byla obnovena",
+ "#{currentCount} / #{totalCount} Calendars": "#{currentCount} / #{totalCount} kalendářů",
+ "#{currentCount} / #{totalCount} Contacts": "#{currentCount} / #{totalCount} kontaktů",
+ "#{currentCount} / #{totalCount} Memos/Notes": "#{currentCount} / #{totalCount} poznámek",
+ "#{currentCount} / #{totalCount} Tasks": "#{currentCount} / #{totalCount} úkolů",
+ "#{currentCount} / #{totalCount} Unknown Data": "#{currentCount} / #{totalCount} neznámých dat",
+ "#{currentCount} of #{totalCount} Calendar Events": "#{currentCount} z #{totalCount} událostí v kalendáři",
+ "#{currentCount} of #{totalCount} Contacts": "#{currentCount} z #{totalCount} kontaktů",
+ "#{currentCount} of #{totalCount} Memos": "#{currentCount} z #{totalCount} poznámek",
+ "#{currentCount} of #{totalCount} Tasks": "#{currentCount} z #{totalCount} úkolů",
+ "#{percent_ui}% battery remaining": "Zbývá #{percent_ui} % baterie",
+ "#{percent}% battery remaining": "Zbývá #{percent} % baterie",
+ "#{version} is ready for download. Because no 3G data connection is available, you will be unable to receive incoming calls while the update is downloading.": "#{version} je k dispozici ke stažení. Protože není k dispozici 3G datové připojení, nebudete při stahování aktualizace moci přijímat hovory.",
+ "#{version} is ready for download. Because no high speed data connection is available, it will take much longer to download this update.": "#{version} je k dispozici ke stažení. Protože není dostupné žádné vysokorychlostní datové připojení, bude se tato aktualizace stahovat o mnoho déle.",
+ "#{version} is ready for download. Because no high speed data connection is available, you will be unable to receive incoming calls while the update is downloading.": "#{version} je k dispozici ke stažení. Protože není dostupné žádné vysokorychlostní připojení, nebudete při stahování aktualizace moci přijímat žádné hovory.",
+ "1##{title} - Open Search Engine|10>#Multiple Search Engines|##{word} Search Engines": "1##{title} - Otevřený vyhledávač|10>#Více vyhledáváčů|##{word} vyhledávačů",
+ "1##{title}|10>#Multiple Applications|##{word} Applications": "1##{title}|10>#Více aplikací|##{word} aplikací",
+ "1#Installation will start in 1 minute, when your battery is sufficiently charged.|#Installation will start in #{counter} minutes, when your battery is sufficiently charged.": "1#Instalace začne za 1 minutu, jakmile bude vaše baterie dostatečně nabita.|#Instalace začne za #{counter} minut, jakmile bude vaše baterie dostatečně nabita.",
+ "1#Installation will start in 1 minute.|#Installation will start in #{counter} minutes.": "1#Instalace začne za 1 minutu.|#Instalace začne za #{counter} minut.",
+ "1#Installation will start in 1 second, when your battery is sufficiently charged.|#Installation will start in #{counter} seconds, when your battery is sufficiently charged.": "1#Instalace začne za 1 sekundu, jakmile bude vaše baterie dostatečně nabita.|#Instalace začne za #{counter} sekund, jakmile bude vaše baterie dostatečně nabita.",
+ "1#Installation will start in 1 second.|#Installation will start in #{counter} seconds.": "1#Instalace začne za 1 sekundu.|#Instalace začne za #{counter} sekund.",
+ "1#The update will start automatically in 1 minute, and when your battery is sufficiently charged.|#The update will start automatically in #{counter} minutes, and when your battery is sufficiently charged.": "1#Aktualizace začne automaticky za 1 minutu, a jakmile bude vaše baterie dostatečně nabita.|#Aktualizace začne automaticky za 1 #{counter} minut, a jakmile bude vaše baterie dostatečně nabita.",
+ "1#The update will start automatically in 1 second, and when your battery is sufficiently charged.|#The update will start automatically in #{counter} seconds, and when your battery is sufficiently charged.": "1#Aktualizace začne za 1 sekundu, a jakmile bude vaše baterie dostatečně nabita.|#Aktualizace začne za #{counter} sekund, a jakmile bude vaše baterie dostatečne nabita.",
+ "1#The update will start in 1 minute.|#The update will start in #{counter} minutes.": "1#Aktualizace začne za 1 minutu.|#Aktualizace začne za #{counter} minutos.",
+ "1#The update will start in 1 second.|#The update will start in #{counter} seconds.": "1#Aktualizace začne za 1 sekundu.|#Aktualizace začne za #{counter} sekund.",
+ "Added \"#{word}\" to dictionary": "Slovo \"#{word}\" bylo přidáno do slovníku",
+ "Adding ringtone failed. File may already exist.": "Nepodařilo se přidat vyzvánění. Soubor možná již existuje.",
+ "Airplane Mode": "Režim 'V letadle'",
+ "All applications restored": "Všechny aplikace byly obnoveny",
+ "All images": "Všechny obrázky",
+ "Allow #{application} to access #{assortedMedia} on your device?": "Povolit aplikaci #{application} přístup k #{assortedMedia} na vašem zařízení?",
+ "Allow the #{appName} application to use Location Services for this session?": "Povolit #{appName} používat v tomto sezení služby určení polohy?",
+ "Allow the application #{appName} to use location service for this session?": "Povolit aplikaci #{appName} používat v tomto sezení služby určení polohy?",
+ "Allow the car kit ": "Povolit handsfree ",
+ "Allow the car kit \"": "Povolit handsfree \"",
+ "Allow the car kit #{deviceNameTxt} access to your contacts?": "Povolit handsfree #{deviceNameTxt} přístup k vašim kontaktům?",
+ "Allow the following application to use your location for this session?
#{appName}
": "Povolit následující aplikaci použití vaší polohy v tomto sezení?
#{appName}
",
+ "Allow the following website to use your location?
#{appName}
": "Povolit následující stránce použít vaši polohu?
#{appName}
",
+ "Applications": "Aplikace",
+ "Assign To Contact": "Přidat ke kontaktu",
+ "Associating...": "Připojuji se...",
+ "Association failed": "Připojení selhalo",
+ "Association failed.": "Připojení selhalo.",
+ "Attach Photo": "Připojit fotografii",
+ "Attach photo": "Připojit fotografii",
+ "Available": "Dostupný",
+ "Backup disabled": "Zálohování vypnuto",
+ "Backup failure": "Selhání zálohování",
+ "Bahrain": "Bahrajn",
+ "Battery: #{batlevel}": "Baterie: #{batlevel}",
+ "Battery: #{batlevel}%": "Baterie: #{batlevel}%",
+ "Belgium": "Belgie",
+ "Brazil": "Brazílie",
+ "Calendar": "Kalendář",
+ "Calls & Alarms Only": "Pouze hovory a budíky",
+ "Canada": "Kanada",
+ "Charging Battery": "Nabíjím baterii",
+ "Charging battery": "Nabíjím baterii",
+ "Check SIM": "Zkontrol. SIM",
+ "Check SIM Card": "Zkontrol. SIM",
+ "Check SIM-SOS": "Zkontrol. SIM-SOS",
+ "Check SIM-SOS only": "Zkontrol. SIM, SOS",
+ "Check out the gesture tutorial": "Prohlédněte si návod pro použití gest",
+ "Choose Temporarily": "Zvolte dočasný",
+ "Close": "Zavřít",
+ "Congo, The Democratic Republic of the": "Kongo, Demokratická republika",
+ "Connecting...": "Připojuji se...",
+ "Contacts": "Kontakty",
+ "Croatia": "Chorvatsko",
+ "Czech Republic": "Česká republika",
+ "Data Transfer Complete": "Přenos dat dokončen",
+ "Data Transfer Complete!": "Přenos dat dokončen!",
+ "Data Transfer Error": "Chyba při přenosu dat",
+ "Data Transfer Error!": "Chyba při přenosu dat!",
+ "Data ready for import": "Data jsou připravena k importu",
+ "Data ready for transfer": "Data jsou připravena k přenosu",
+ "Deleted \"#{appName}\"": "Smazáno: \"#{appName}\"",
+ "Deleted
\"#{appName}\"": "Smazáno
\"#{appName}\"",
+ "Denmark": "Dánsko",
+ "Disconnect Profile": "Odpojit Profil",
+ "Disconnected": "Odpojen",
+ "Dominican Republic": "Dominikánská republika",
+ "Download Failed": "Stahování selhalo",
+ "Download in progress...": "Stahování probíhá...",
+ "Downloading:": "Stahuji:",
+ "Downloads": "Stažené",
+ "Drag up to answer": "příjměte vytažením",
+ "Drag up to power off": "vypněte vytažením",
+ "Drag up to unlock": "odemkněte vytažením",
+ "Egypt": "Egypt",
+ "Eight": "Osm",
+ "Error": "Chyba",
+ "Extended Network": "Rozšířená síť",
+ "Failed to capture image!": "Nepodařilo se pořídit snímek!",
+ "Find More...": "Najít více...",
+ "Finland": "Finsko",
+ "Five": "Pět",
+ "For assistance, call your service provider.": "Pro asistenci kontaktujte svého operátora.",
+ "Four": "Čtyři",
+ "France": "Francie",
+ "Full-resolution Media Sync": "Synchronizace médií v plném rozlišení",
+ "Generating RAM logs. Please wait": "Vytvářím protokoly RAM. Prosím čekejte",
+ "Germany": "Německo",
+ "Greece": "Řecko",
+ "Handwriting": "Rukopis",
+ "Hungary": "Německo",
+ "IP configuration failed": "Konfigurace IP selhala",
+ "IP configuration failed.": "Konfigurace IP selhala.",
+ "Iceland": "Island",
+ "Install Failed": "Instalace selhala",
+ "Install will start in #{counter} minutes": "Instalace začne za #{counter} minut",
+ "Install will start in #{counter} second": "Instalace začne za #{counter} sekundu",
+ "Install will start in #{counter} seconds": "Instalace začně za #{counter} sekund",
+ "Install will start in 1 minute": "Instalace začne za 1 minutu",
+ "Install will start in 10 minutes": "Instalace začne za 10 minut",
+ "Install will start in 2 minutes": "Instalace začně za 2 minuty",
+ "Installation of #{version} will take about #{installTime} minutes. Your phone cannot make or receive calls, including emergency calls, during the update.": "Instalace verze #{version} bude trvat přibližně #{installTime} minut. V průběhu instalace nebudete moci volat nebo přijímat hovory (včetně tísňových hovorů).",
+ "Installation of #{version} will take about 15 minutes. Your phone cannot make or receive calls, including emergency calls, during the update.": "Instalace verze #{version} bude trvat přibližně 15 minut. V průběhu instalace nebudete moci volat nebo přijímat hovory (včetně tísňových hovorů).",
+ "Installation will start when your battery is sufficiently charged.": "Instalace začne jakmile bude vaše baterie dostatečně nabita.",
+ "Installed:": "Nainstalováno:",
+ "Installing #{version} will take about #{installTime} minutes. You cannot make or receive phone calls during this time.": "Instalace verze #{version} bude trvat přibližně #{installTime} minut. V průběhu instalace nebudete moci volat nebo přijímat hovory (včetně tísňových hovorů).",
+ "Installing:": "Instaluji:",
+ "Ireland": "Irsko",
+ "Italy": "Itálie",
+ "Japan": "Japonsko",
+ "Jordan": "Jordánsko",
+ "Kazakhstan": "Kazachstán",
+ "Kenya": "Keňa",
"Lesotho": "Lesoto",
- "Location Services": "Servicios de ubicación",
- "Luxembourg": "Luxemburgo",
- "Malaysia": "Malasia",
- "Messaging": "Mensajería",
- "Mexico": "México",
- "Microphone is ON": "Micrófono encendido",
- "Miscellaneous": "Varios",
- "Multiple Applications": "Varias aplicaciones",
- "Mute": "Silenciar",
- "Netherlands": "Países Bajos",
- "Network Time Is Not Available": "La hora de la red no está disponible",
- "Network Time Zone Is Not Available": "La zona horaria de la red no está disponible",
- "Network search...": "Búsqueda de red…",
- "New Zealand": "Nueva Zelanda",
- "Nine": "Nueve",
- "No service": "Sin servicio",
- "No service-SOS": "Sin servicio-SOS",
- "No service-SOS only": "Sin servicio, SOS",
- "Norway": "Noruega",
- "Off": "Inactivo",
- "Ok to send": "Haz clic en OK para enviar",
- "Okay to send": "Está bien enviar",
- "On": "Activo",
- "One": "Uno",
- "Open Search Engine Available": "Motor de búsqueda abierto disponible",
- "Open photo": "Abrir foto",
- "Panama": "Panamá",
- "Peru": "Perú",
- "Philippines": "Filipinas",
- "Phone not allowed (#{causeCode})": "No se permite teléfono (#{causeCode})",
- "Phone off": "Teléfono apagado",
- "Phone offline": "Desconectado",
- "Photo roll": "Rollo de fotos",
- "Please reenter your Palm Profile Password": "Reintroduce tu contraseña del perfil de Palm",
- "Poland": "Polonia",
- "Policy restrictions on your #{accountAlias} Exchange account do not allow backups to be enabled and require that existing backups be deleted": "Las restricciones de política de tu cuenta de Exchange #{accountAlias} no permiten activar copias de seguridad y requieren la eliminación de las copias de seguridad existentes.",
- "Preferences": "Preferencias",
- "Recording Stopped": "Grabación detenida",
- "Recording is ON": "La grabación está activada",
- "Removed \"#{word}\" from dictionary": "Se eliminó \"#{word}\" del diccionario",
- "Removed #{accountDisplayName} #{acctDataTypeName} account...": "Cuenta #{acctDataTypeName} de #{accountDisplayName} eliminada…",
- "Removed #{accountDisplayName} account...": "Cuenta #{accountDisplayName} eliminada…",
- "Removing #{accountDisplayName} #{acctDataTypeName} account...": "Eliminando cuenta #{acctDataTypeName} #{accountDisplayName}…",
- "Removing #{accountDisplayName} account...": "Eliminando la cuenta #{accountDisplayName}…",
- "Restart Required": "Se requiere reiniciar",
- "Restore Required": "Se requiere restaurar",
- "Restoring applications": "Restaurando aplicaciones",
- "Romania": "Rumanía",
- "Russian Federation": "Federación Rusa",
- "SIM lock": "SIM protegida",
- "SIM lock-SOS only": "Bloqueo SIM, SOS",
- "SIM not allowed (#{causeCode})": "No se permite SIM (#{causeCode})",
- "SIM not provisioned (#{causeCode})": "No se ha activado la tarjeta SIM (#{causeCode})",
- "SOS Only": "Sólo SOS",
- "Saudi Arabia": "Arabia Saudita",
- "Screen captures": "Capturas de pantalla",
- "Searching...": "Buscando…",
- "Set Time Temporarily": "Configurar temporalmente",
- "Seven": "Siete",
- "Shut Down": "Apagar",
- "Shut Down / Swap Battery": "Apagar/cambiar batería",
+ "Location Services": "Služby určení polohy",
+ "Luxembourg": "Lucembursko",
+ "Malaysia": "Malajsie",
+ "Messaging": "Zprávy",
+ "Mexico": "Mexiko",
+ "Microphone is ON": "Mikrofon je ZAPNUT",
+ "Miscellaneous": "Různé",
+ "Multiple Applications": "Více aplikací",
+ "Mute": "Tiše",
+ "Netherlands": "Nizozemsko",
+ "Network Time Is Not Available": "Síťový čas není dostupný",
+ "Network Time Zone Is Not Available": "Síťová časová zóna není dostupná",
+ "Network search...": "Vyhledávám...",
+ "New Zealand": "Nový Zéland",
+ "Nine": "Devět",
+ "No service": "Bez signálu",
+ "No service-SOS": "Bez signálu-SOS",
+ "No service-SOS only": "Bez signálu, SOS",
+ "Norway": "Norsko",
+ "Off": "Vyp",
+ "Ok to send": "OK k odeslání",
+ "Okay to send": "V pořádku k odeslání",
+ "On": "Zap",
+ "One": "Jedna",
+ "Open Search Engine Available": "Otevřený vyhledávač k dispozici",
+ "Open photo": "Otevřít fotografii",
+ "Panama": "Panama",
+ "Peru": "Peru",
+ "Philippines": "Filipíny",
+ "Phone not allowed (#{causeCode})": "Telefon není povolen (#{causeCode})",
+ "Phone off": "Telefon vyp",
+ "Phone offline": "Telefon vypnuto",
+ "Photo roll": "Vyfocené",
+ "Please reenter your Palm Profile Password": "Prosím, zadejte znovu heslo ke svému Profilu Palm",
+ "Poland": "Polsko",
+ "Policy restrictions on your #{accountAlias} Exchange account do not allow backups to be enabled and require that existing backups be deleted": "Omezení na Exchange účtu #{accountAlias} neumožňují povolení zálohování a vyžadují aby byly současné zálohy odstraněny",
+ "Preferences": "Předvolby",
+ "Recording Stopped": "Nahrávání zastaveno",
+ "Recording is ON": "Nahrávám",
+ "Removed \"#{word}\" from dictionary": "Slovo \"#{word}\" bylo odebráno ze slovníku",
+ "Removed #{accountDisplayName} #{acctDataTypeName} account...": "Odebrán #{acctDataTypeName} účet #{accountDisplayName}...",
+ "Removed #{accountDisplayName} account...": "Odebrán účet #{accountDisplayName}...",
+ "Removing #{accountDisplayName} #{acctDataTypeName} account...": "Odebírám #{acctDataTypeName} účet #{accountDisplayName}...",
+ "Removing #{accountDisplayName} account...": "Odebírám účet #{accountDisplayName}...",
+ "Restart Required": "Vyžadován restart",
+ "Restore Required": "Vyžadováno obnovení",
+ "Restoring applications": "Obnovuji aplikace",
+ "Romania": "Rumunsko",
+ "Russian Federation": "Ruská federace",
+ "SIM lock": "Zámek SIM",
+ "SIM lock-SOS only": "Zámek SIM-jen SOS",
+ "SIM not allowed (#{causeCode})": "SIM nepovolena (#{causeCode})",
+ "SIM not provisioned (#{causeCode})": "SIM neaktivována (#{causeCode})",
+ "SOS Only": "Jen SOS",
+ "Saudi Arabia": "Saudská Arábie",
+ "Screen captures": "Snímky obrazovky",
+ "Searching...": "Vyhledávám...",
+ "Set Time Temporarily": "Nastavit čas dočasně",
+ "Seven": "Sedm",
+ "Shut Down": "Vypnout",
+ "Shut Down / Swap Battery": "Vypnout/vyměnit baterii",
"Singapore": "Singapur",
- "Six": "Seis",
- "Slovakia": "Eslovaquia",
- "Sounds": "Sonidos",
- "South Africa": "Sudáfrica",
- "Spain": "España",
- "Status Bar": "Barra de estado",
- "Stuck? Tap here to learn more...": "¿No sabes qué hacer? Toca aquí para informarte...",
- "Sweden": "Suecia",
- "Switzerland": "Suiza",
- "Syncing #{accountDisplayName} account": "Sincronizando cuenta #{accountDisplayName}",
- "System Settings": "Configuración del sistema",
- "System Update Available": "Actualización del sistema disponible",
- "Taiwan": "Taiwán",
- "Tanzania, United Republic of": "Tanzania, República Unida de",
- "Tap for Details": "Toca para ver los detalles",
- "Tap for Media Sync or USB Drive": "Tocar para ver otras opciones",
- "Tap for Music Sync or USB Drive": "Sincr. de música o unidad USB",
- "Tap for Touchstone Dock Mode": "Tocar para el modo de base Touchstone",
- "Tap for USB Drive": "Tocar para unidad USB",
- "Tap here to learn how to get around": "Toca aquí para averiguar cómo desplazarte",
- "Tap to add as Search Engine": "Añadir como motor de búsqueda",
- "Tap to edit": "Toca para editar",
- "Tap to select a different network.": "Toca para seleccionar otra red.",
- "Thailand": "Tailandia",
- "The application #{appName} has quit unexpectedly.": "La aplicación #{appName} se ha cerrado inesperadamente.",
- "The update will start automatically when your battery is sufficiently charged.": "La actualización se iniciará automáticamente cuando la batería esté cargada lo suficiente.",
- "The update will start in 10 minutes.": "La actualización se iniciará en 10 minutos.",
- "This album is empty": "Este álbum está vacío",
- "Three": "Tres",
- "Tip: Check out the gesture tutorial": "Consejo: mira el tutorial de trazos",
- "Too big to send": "Demasiado grande para enviar",
- "Touchstone Help Topics": "Temas de ayuda del Touchstone",
- "Transferring Data": "Transfiriendo datos",
- "Trim and send": "Recortar y enviar",
- "Turkey": "Turquía",
- "Turn off Airplane Mode": "Desactivar modo avión",
- "Turn off Bluetooth": "Desactivar Bluetooth",
- "Turn off IME": "Desactivar IME",
- "Turn off Wi-Fi": "Desactivar Wi-Fi",
- "Turn off flight mode": "Desactivar modo avión",
- "Turn on Airplane Mode": "Activar modo avión",
- "Turn on Bluetooth": "Activar Bluetooth",
- "Turn on IME": "Activar IME",
- "Turn on Wi-Fi": "Activar Wi-Fi",
- "Turn on flight mode": "Activar modo avión",
- "Turning off Airplane Mode": "Desactivando modo avión",
- "Turning on Airplane Mode": "Activando modo avión",
- "Turning on Bluetooth...": "Activando Bluetooth...",
- "Two": "Dos",
- "Ukraine": "Ucrania",
- "Unable to attach image!": "No se puede adjuntar la imagen.",
- "Unable to compress video!": "No se pudo comprimir el video.",
- "Unable to connect": "No se puede conectar",
- "Unable to connect to network": "No se puede conectar con la red",
- "Unable to connect to network.": "No se puede conectar con la red.",
- "United Arab Emirates": "Emiratos Árabes Unidos",
- "United Kingdom": "Reino Unido",
- "United States of America": "Estados Unidos de América",
- "Unknown": "Desconocido",
- "Unknown Album": "Álbum desconocido",
- "Unknown Artist": "Artista desconocido",
- "Update will install at next charge": "En próxima carga instal. de actualiz.",
- "Used by #{appName}": "Usado por #{appName}",
- "Video Camera is ON": "La cámara de video está activada",
- "Video file is too large!.": "El archivo de video es demasiado grande.",
- "Wallpapers": "Imágenes de fondo",
- "Web Search Engine Available": "Motor de búsqueda web disponible",
- "Would like to allow #{appName} to use your location?": "¿Quieres permitir que #{appName} utilice tu ubicación?",
- "Would you like to allow #{appName} to use your location?": "¿Quieres permitir que #{appName} utilice tu localización?",
- "You are no longer signed in to your Palm Profile on this phone. You need to restart your phone.": "Ya no estás conectado a tu perfil de Palm en este teléfono. Tienes que reiniciar el teléfono.",
- "You are no longer signed in to your Palm Profile on this phone. Your phone will restart in #{counter} second": "Ya no estás conectado a tu perfil de Palm en este teléfono. El teléfono se reiniciará en #{counter} segundo.",
- "You are no longer signed in to your Palm Profile on this phone. Your phone will restart in #{counter} seconds": "Ya no estás conectado a tu perfil de Palm en este teléfono. El teléfono se reiniciará en #{counter} segundos.",
- "You can manually choose a temporary time zone until network time is available.": "Puedes elegir manualmente una zona horaria temporal hasta que esté disponible la hora de la red.",
- "You can set the time temporarily until network time is available.": "Puedes configurar la hora temporalmente hasta que esté disponible la hora de la red.",
- "You need to restart your phone. After restart, sign in to your Palm Profile to restore backed up data.": "Reinicia el teléfono y, luego, inicia sesión en tu perfil de Palm para restaurar los datos de la copia de seguridad.",
- "Your phone could not estabilish a data connection": "Tu teléfono no pudo establecer una conexión de datos",
- "Your phone could not estabilish a data connection (#{errCode}).": "El teléfono no pudo establecer una conexión de datos (#{errCode}).",
- "Your phone could not estabilish a data connection. Call #{carrier} for help (#{errCode}).": "El teléfono no pudo establecer una conexión de datos. Llama a #{carrier} para obtener ayuda (#{errCode}).",
- "Your phone could not estabilish a data connection. Call #{carrier} for help.": "Tu teléfono no pudo establecer una conexión de datos. Llama a #{carrier} para obtener ayuda.",
- "Your phone could not estabilish a data connection. Call Sprint for help.": "Tu teléfono no pudo establecer una conexión de datos. Llama a Sprint para obtener ayuda.",
- "Your phone could not establish a data connection (#{errCode}).": "El teléfono no pudo establecer una conexión de datos (#{errCode}).",
- "Your phone could not establish a data connection. Call #{carrier} for help (#{errCode}).": "El teléfono no pudo establecer una conexión de datos. Llama a #{carrier} para obtener ayuda (#{errCode}).",
- "Your phone has not been backed up in #{duration} days": "No se ha creado una copia de seguridad del teléfono en #{duration} días.",
- "Your phone will restart in #{counter} second. After restart, sign in to your Palm Profile to restore backed up data.": "El teléfono se reiniciará en #{counter} segundo. Después de reiniciar, inicia sesión en tu perfil de Palm para restaurar los datos de la copia de seguridad.",
- "Your phone will restart in #{counter} seconds. After restart, sign in to your Palm Profile to restore backed up data.": "El teléfono se reiniciará en #{counter} segundos. Después de reiniciar, inicia sesión en tu perfil de Palm para restaurar los datos de la copia de seguridad.",
- "Your service account does not allow internet connection sharing. Contact #{carrier} for help.": "Tu cuenta de servicio no permite compartir la conexión de Internet. Comunícate con #{carrier} para obtener ayuda.",
- "Zero": "Cero",
- "drag up to answer": "arrastrar arriba para responder",
- "drag up to unlock": "arrastrar arriba para desbloquear",
- "music": "música",
- "photos and music": "fotos y música",
- "photos and videos you've captured or saved": "fotos y videos que has capturado o guardado",
- "photos you've captured or saved": "fotos que has capturado o guardado",
- "photos, videos, and music": "fotos, videos y música",
- "videos and music": "videos y música",
- "videos you've captured or saved": "videos que has capturado o guardado"
+ "Six": "Šest",
+ "Slovakia": "Slovensko",
+ "Sounds": "Zvuky",
+ "South Africa": "Jihoafrická republika",
+ "Spain": "Španělsko",
+ "Status Bar": "Stavový řádek",
+ "Stuck? Tap here to learn more...": "Jste v koncích? Klepnutím sem zjistěte více...",
+ "Sweden": "Švédsko",
+ "Switzerland": "Švýcarsko",
+ "Syncing #{accountDisplayName} account": "Synchronizuji účet #{accountDisplayName}",
+ "System Settings": "Nastavení systému",
+ "System Update Available": "Aktualizace systému k dispozici",
+ "Taiwan": "Tchajwan",
+ "Tanzania, United Republic of": "Tanzanie, Sjednocená republika",
+ "Tap for Details": "Klepněte pro podrobnosti",
+ "Tap for Media Sync or USB Drive": "Klepněte pro synchr. médií nebo USB",
+ "Tap for Music Sync or USB Drive": "Klepněte pro synchr. médií nebo USB",
+ "Tap for Touchstone Dock Mode": "Klepněte pro Touchstone režim",
+ "Tap for USB Drive": "Klepněte pro USB flash disk",
+ "Tap here to learn how to get around": "Klepněte sem abyste se dozvěděli více o ovládání",
+ "Tap to add as Search Engine": "Klepněte pro přidání vyhledávače",
+ "Tap to edit": "Klepněte pro úpravy",
+ "Tap to select a different network.": "Klepněte pro volbu jiné sítě",
+ "Thailand": "Thajsko",
+ "The application #{appName} has quit unexpectedly.": "Aplikace #{appName} neočekávaně skončila.",
+ "The update will start automatically when your battery is sufficiently charged.": "Aktualizace začne automaticky jakmile bude vaše baterie dostatečně nabita.",
+ "The update will start in 10 minutes.": "Aktualizace začne za 10 minut.",
+ "This album is empty": "Album je prázdné",
+ "Three": "Tři",
+ "Tip: Check out the gesture tutorial": "Tip: Prohlédněte si návor pro použití gest",
+ "Too big to send": "Příliš velké pro odeslání",
+ "Touchstone Help Topics": "Rejstřík nápovědy Touchstone",
+ "Transferring Data": "Přenáším data",
+ "Trim and send": "Oříznou a odeslat",
+ "Turkey": "Turecko",
+ "Turn off Airplane Mode": "Vypnout režim 'V letadle'",
+ "Turn off Bluetooth": "Vypnout Bluetooth",
+ "Turn off IME": "Vypnout IME",
+ "Turn off Wi-Fi": "Vypnout Wi-Fi",
+ "Turn off flight mode": "Vypnout režim 'V letadle'",
+ "Turn on Airplane Mode": "Zapnout režim 'V letadle'",
+ "Turn on Bluetooth": "Zapnout Bluetooth",
+ "Turn on IME": "Zapnout IME",
+ "Turn on Wi-Fi": "Zapnout Wi-Fi",
+ "Turn on flight mode": "Zapnout režim 'V letadle'",
+ "Turning off Airplane Mode": "Vypínám režim 'V letadle'",
+ "Turning on Airplane Mode": "Zapínám režim 'V letadle'",
+ "Turning on Bluetooth...": "Zapínám Bluetooth...",
+ "Two": "Dvě",
+ "Ukraine": "Ukrajina",
+ "Unable to attach image!": "Nepodařilo se připojit obrázek.",
+ "Unable to compress video!": "Komprese videa se nezdařila.",
+ "Unable to connect": "Nepodařilo se připojit",
+ "Unable to connect to network": "Nepodařilo se připojit k síti",
+ "Unable to connect to network.": "Nepodařilo se připojit k síti.",
+ "United Arab Emirates": "Spojené arabské emiráty",
+ "United Kingdom": "Velká Británie",
+ "United States of America": "Spojené státy americké",
+ "Unknown": "Neznámý",
+ "Unknown Album": "Neznámé album",
+ "Unknown Artist": "Neznámý interpret",
+ "Update will install at next charge": "Aktual. se nainst. při dalším nabití",
+ "Used by #{appName}": "Používáno #{appName}",
+ "Video Camera is ON": "Fotoaparát je zapnutý",
+ "Video file is too large!.": "Videosoubor je příliš velký.",
+ "Wallpapers": "Tapety",
+ "Web Search Engine Available": "Je dostupný vyhledávač",
+ "Would like to allow #{appName} to use your location?": "Povolíte aplikaci #{appName} použít informace o vaší poloze?",
+ "Would you like to allow #{appName} to use your location?": "Povolíte aplikaci #{appName} použít informace o vaší poloze?",
+ "You are no longer signed in to your Palm Profile on this phone. You need to restart your phone.": "Byli jste odhlášeni z vašeho Profilu Palm. Je třeba váš telefon restartovat.",
+ "You are no longer signed in to your Palm Profile on this phone. Your phone will restart in #{counter} second": "Byli jste odhlášeni z vašeho Profilu Palm. Váš telefon se restartuje za #{counter} sekundu",
+ "You are no longer signed in to your Palm Profile on this phone. Your phone will restart in #{counter} seconds": "Byli jste odhlášeni z vašeho Profilu Palm. Váš telefon se restartuje za #{counter} sekund",
+ "You can manually choose a temporary time zone until network time is available.": "Můžete ručně zvolit dočasnou časovou zónu než bude opět dostupný síťový čas.",
+ "You can set the time temporarily until network time is available.": "Můžete ručně nastavit čas než bude opět dostupný síťový čas.",
+ "You need to restart your phone. After restart, sign in to your Palm Profile to restore backed up data.": "Je třeba restartovat telefon. Po restartu se přihlaste do vašeho Profilu Palm pro obnovení dat.",
+ "Your phone could not estabilish a data connection": "Nepodařilo se navázat datové spojení",
+ "Your phone could not estabilish a data connection (#{errCode}).": "Nepodařilo se navázat datové spojení (#{errCode}).",
+ "Your phone could not estabilish a data connection. Call Sprint for help.": "Nepodařilo se navázat datové spojení. Kontaktujte operátora Sprint pro další asistenci",
+ "Your phone could not estabilish a data connection. Call #{carrier} for help (#{errCode}).": "Nepodařilo se navázat datové spojení. Kontaktujte operátora #{carrier} pro další asistenci (#{errCode}).",
+ "Your phone has not been backed up in #{duration} days": "Záloha vaše telefonu nebyla provedena #{duration} dnů.",
+ "Your phone will restart in #{counter} second. After restart, sign in to your Palm Profile to restore backed up data.": "Váš telefon se restartuje za #{counter} sekundu. Po restartu se přihlaste ke svému Profilu Palm pro obnovení zazálohovaných dat.",
+ "Your phone will restart in #{counter} seconds. After restart, sign in to your Palm Profile to restore backed up data.": "Váš telefon se restartuje za #{counter} sekund. Po restartu se přihlaste ke svému Profilu Palm pro obnovení zazálohovaných dat.",
+ "Your service account does not allow internet connection sharing. Contact #{carrier} for help.": "Váš účet neumožňuje sdílení internetu. Kontaktujte operátora #{carrier} pro další informace.",
+ "Zero": "Nula",
+ "drag up to answer": "příjměte vytažením",
+ "drag up to unlock": "odemkněte vytažením",
+ "music": "hudba",
+ "photos and music": "fotografie a hudba",
+ "photos and videos you've captured or saved": "fotografie a videa, která jste zachytili nebo uložili",
+ "photos you've captured or saved": "fotografie, které jste zachytili nebo uložili",
+ "photos, videos, and music": "fotografie, videa a hudba",
+ "videos and music": "videa a hudba",
+ "videos you've captured or saved": "videa, která jste zachytili nebo uložili"
}
--- .orig/usr/lib/luna/system/luna-systemui/resources/cs/views/acctservicealert/acctservicealert-scene.html 2011-04-02 12:36:48.000000000 +0200
+++ /usr/lib/luna/system/luna-systemui/resources/cs/views/acctservicealert/acctservicealert-scene.html 2011-04-01 23:39:32.000000000 +0200
@@ -6,5 +6,5 @@